Help: Σύνδεση στον υπολογιστή

Συνδέσεις στον υπολογιστή

Συνδέσεις στον υπολογιστή, για το παράδειγμα συσκευής USB:

Συσκευές KETTLER με σύνδεσμο USB:

Σύνδεση καλωδίου δεδομένων USB

(απαιτείται εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης "KETTLER USB-Treiber"!)

Για συσκευές με σύνδεσμο USB χρειάζεται το παρεχόμενο καλώδιο USB ως καλώδιο μεταφοράς δεδομένων.

Μη συνδέσετε το καλώδιο USB με τον υπολογιστή. Για να μπορεί να γίνει ανταλλαγή δεδομένων (συσκευή - υπολογιστής), πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης "KETTLER USB-Treiber". Αυτό μπορείτε να το εγκαταστήσετε από την αρχική οθόνη του DVD. Μπορείτε να το βρείτε στο DVD, στον κατάλογο "KETTLER USB DRIVER" ή αν υπάρχουν πιο πρόσφατες εκδόσεις στη ιστοσελίδα μας http://de.sport.kettler.net/service-center/software-trainingsgeraete/usb-treiber.html. Τηρείτε τις υποδείξεις στο αρχείο "'Installation KETTLER USB Treiber.pdf' (Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης USB KETTLER). Ενδέχεται να είναι αναγκαία ή εφικτή μια ενημέρωση υλικολογισμικού της ηλεκτρονικής οθόνης της συσκευής. Μπορείτε να βρείτε την πιο πρόσφατη έκδοση υλικολογισμικού και μια περιγραφή της εγκατάστασης και στην ιστοσελίδα μας "Software fÃ¼r TrainingsgerÃ¤te" (Λογισμικό για συσκευές εκγύμνασης).

Σύνδεση πίνακα χειρισμού

Αυτή η σύνδεση μπορεί να γίνει απευθείας με σειριακή σύνδεση ή με τον παρεχόμενο αντάπτορα USB προς Σειριακή σύνδεση.

Πίνακας με αντάπτορα USB προς σειριακή σύνδεση

Σύνδεση πίνακα χειρισμού στον υπολογιστή μέσω αντάπτορα USB προς Σειριακή σύνδεση (απαιτείται εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης "USB-to-Serial"!)

Σε συσκευές με σύνδεσμο USB, το καλώδιο μεταφοράς δεδομένων δεν είναι το καλώδιο του πίνακα χειρισμού. Αυτό χρησιμεύει αποκλειστικά για χειρισμό του προγράμματος από τη συσκευή. Επομένως απαιτείται μόνο μία σύνδεση προς τον υπολογιστή και καμία σύνδεση προς τη συσκευή. Μπορείτε να εγκαταστήσετε το απαιτούμενο πρόγραμμα οδήγησης "USB-To-Serial" από την αρχική οθόνη του DVD. Μπορείτε να τη βρείτε στο DVD στον κατάλογο "FTDI USB to serial Converter" ή αν υπάρχουν πιο πρόσφατες εκδόσεις στη ιστοσελίδα μας http://www.kettler-sport.net/sport/service/software-trainingsgeraete/world-tours-10.html.

Τυλίξτε το καλώδιο του μη χρησιμοποιούμενου βύσματος και αφήστε το στην άκρη.

Πίνακας με σειριακή σύνδεση (αν υπάρχει ακόμη στον υπολογιστή)

Σύνδεση πίνακα χειρισμού προς τον υπολογιστή μέσω σειριακής σύνδεσης (RS 232)

Συνδέστε "2 Kabelstecker" σε ένα σύνδεσμο (θύρα) COM του υπολογιστή.

Τυλίξτε το καλώδιο του μη χρησιμοποιούμενου βύσματος και αφήστε το στην άκρη.

Συσκευές KETTLER με σειριακό σύνδεσμο:

Σε συσκευές με σειριακό σύνδεσμο το καλώδιο του πίνακα χειρισμού εκτός του χειρισμού προγράμματος χρησιμεύει και ως καλώδιο μεταφοράς δεδομένων.

Συσκευές KETTLER με σειριακή σύνδεση απευθείας προς τον υπολογιστή ή μέσω αντάπτορα USB προς Σειριακή σύνδεση (απαιτείται εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης "USB-to-Serial"!)

Συνδέστε το αντίστοιχο βύσμα του πίνακα χειρισμού στο σύνδεσμο (Interface) της συσκευής εκγύμνασης KETTLER. Το άλλο βύσμα συνδέστε το στον υπολογιστή είτε απευθείας σε σειριακή σύνδεση ή με τον παρεχόμενο αντάπτορα USB προς σειριακή σύνδεση (απαιτείται εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης "USB-To-Serial"!).

Δεν απαιτείται το παρεχόμενο καλώδιο USB! Δεν χρειάζεται να εγκατασταθεί το πρόγραμμα οδήγησης KETTLER USB-Treiber!

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης

Μπορείτε να ελέγξετε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης στο Διαχειριστή συσκευών του λειτουργικού συστήματος (XP, Vista, WIN7)..

Συσκευές KETTLER με διεπαφή Bluetooth

Προϋποθέσεις:

Ο προσαρμογέας Bluetooth θα πρέπει στη Διαχείριση συσκευών να είναι διαμορφωμένος ως εξής:

Τα καλύτερα αποτελέσματα μπορείτε να τα επιτύχετε με το πρόγραμμα οδήγησης Generic Bluetooth Radio. Οι περισσότεροι προσαρμογείς Bluetooth του εμπορίου μπορούν να λειτουργήσουν με αυτό το πρόγραμμα οδήγησης. Το πρόγραμμα οδήγησης συμπεριλαμβάνεται στα Windows. Μια εκ των υστέρων αλλαγή είναι εφικτή με ενημέρωση και χειροκίνητη επιλογή του προγράμματος οδήγησης.

Προσθήκη συσκευής

Μέσω της καταχώρισης του πίνακα ελέγχου Συσκευές και εκτυπωτές μπορούν να προστεθούν συσκευές μέσω της επιλογής Προσθήκη συσκευής.

Τα Windows δείχνουν μια λίστα με διαθέσιμες συσκευές. Προηγουμένως φέρτε τη συσκευή Bluetooth στην ορατή κατάσταση όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο.

Ελέγξτε τη συσκευή

Τώρα η συσκευή αναφέρεται στις Συσκευές και εκτυπωτές καθώς και στις Συσκευές Bluetooth:

Στη Διαχείριση συσκευών θα πρέπει να υπάρχουν διαθέσιμες και άλλες καταχωρίσεις υπό τις Συνδέσεις:

KETTLER Geräte mit Premium E Display und Bluetooth Smart (BLE)

Voraussetzungen:

KETTLER WORLD TOURS in der aktuellsten Version.
Firmware des Displays ist auf dem aktuellen Stand.
Updates gibt es unter software.kettler.de
Eine Beschreibung des Ablaufs finden Sie beim Update in den jeweiligen PDF Dateien.
Mindestens Microsoft Windows 10 in der Version 1709
Prüfbar unter: Start -> Einstellungen -> System -> Info -> Windows Spezifikationen:
Bluetooth Modul/Stick mit mindestens Bluetooth 4.0.
Am besten mit den Standard Microsoft Treibern:

Kopplung des Displays mit Windows 10:

Am Display muss Bluetooth aktiviert sein und sich im App / PC Modus befinden:
Gehen Sie unter Windows 10 zu den Bluetooth- und andere Geräte.
Start -> Einstellungen -> Geräte -> Bluetooth- und andere Geräte
Klicken Sie auf Bluetooth- oder anderes Gerät hinzufügen
Wählen Sie Bluetooth aus und suchen Sie im folgedialog Ihr Trainingsgerät aus:
Nach der Auswahl des Gerätes erscheint die PIN Abfrage:
Zeitgleich zeigt das Display den PIN Code an:
Geben Sie diesen ein und bestätigen Sie mit Verbinden.
Das Display zeigt nun an das es verbunden ist.